Spurs to avoid 'public argument' with Kane