Treasury warned two-tier JobKeeper would be complex and potentially unfair