Man dies after crash near Moulamein