Gun-lovin' senator elected Barnaby Joyce's new deputy