Griffith Swans cap off 2021 RFNL season with awards night