Federal water minister says trust in water use data will lead to 'better outcomes'