Griffith teen's case over Dean Street punches to go before judge