Indigenous mum abandoned by state: inquiry