Tradie mates build a house to cover Wagga dad's medical costs