NDIS participants died infected with virus