Sick crew evacuated from NSW cruise ship