Yoogali FC left confused as Wollongong Olympic cancel FFA Cup clash