US cartoon series satirises royal family