'Painful' break-ins causing havoc at Museum