Russian spy, daughter critically ill in UK