NSW Government's container recycling scheme not rolled out in Griffith and department provides no information