Toxicologist says pill testing is no magic bullet